Le temps passe vite, nos deux chatons sont maintenant deux ados de sept mois plein de malice. Misty, le tigré marron, est à l'affût de la moindre bêtise : pots de fleurs et gamelles d'eau renversés, escalade sur l'étendoir à linge, substitution de chaussettes...